搜索

400-003-2588

当前位置: >

【杭州首个】易口外教受邀参加 “萧山外国高端人才创新集聚区揭牌仪式”

分类:来源:EchoEnglish发布日期:2019-09-12浏览:149次



9月9日下午

杭州首个外国高端人才创新集聚区揭牌

将为萧山汇聚全球创新资源

开启产业新征程


易口英语外籍专家受邀参加



杭州首个外国高端人才创新集聚区的揭牌于本周一圆满落幕,浙江省外专局特邀易口外教参与本次盛典。

The inauguration for the First High Level Foreign Talent Innovation Center in Hangzhou has completed successfully this Monday.Zhejiang Provincial Foreign Experts Bureau invited Echo foreign teachers to participate in the ceremony.


为了让外国友人们感受杭州文化,浙江省外专局在晚上揭牌仪式之前安排了丰富且有意义的各项参观活动。

In order to let foreign friends feel the culture of Hangzhou, Zhejiang Provincial Foreign Experts Bureau arranged abundant meaningful activities before the opening ceremony at Monday night.


天朗气清,实为游湖之好时节。极具历史文化底蕴的湘湖,经过导游的介绍后,更是令外国专家们啧啧称赞。

It’s a good time to visit Xianghu.After the introduction of the tour guide, Xianghu, which has a rich historical and cultural heritage, has been praised by foreign experts.


下午外教们参观了曾在16年召开G20峰会的国际博览中心。

国际博览中心现代化的设计中又处处透露出古朴典雅的气息,完美地展示了当代中国的雄风,和杭州源远流长的古典气质。

In the afternoon, they visited the International Expo Center where the G20 Summit was held in 16 years.


It has been praised by foreign experts after the tour guide giving out the introduction of Xianghu, which has a rich historical and cultural heritage.



各种古代水墨画设计和主会场正中的巨幅手工木雕,更是令各位外国专家连连惊叹。

The design of various ancient ink paintings and the large hand-carved wood carvings in the middle of the main venue have even surprised many foreign experts.




而分会场的苏州园林设计则更是让所有的外国专家连声赞叹。

The Suzhou garden design of the sub-venue is to make all foreign experts even sigh.




国家博览中心观毕,带着对大国的敬佩之情,迎来了今日的重点——在ITC归谷国际创新中心举行的外国高端人才创新集聚区揭牌仪式。

After experiencing the National Expo Center and admiring the great powers, it ushered in today's key point – the opening ceremony of the foreign high-end talent opening ceremony gathering area held at the ITC Guigu International Innovation Center.




这是杭州市首个外国高端人才创新集聚区,也是浙江省第三个。

This is the first foreign high-end talent innovation cluster in Hangzhou and the third in Zhejiang Province.


揭牌仪式上,浙江省外国专家局与钱江世纪城管委会还签署了“共建外国高端人才创新集聚区”战略合作协议。双方将立足自身优势、整合优质资源、开展深度合作,共同建设国际人才引进、技术合作、项目加速的科技产业高地和国际服务平台,营造良好的生态环境。

At the unveiling ceremony, the Zhejiang Foreign Experts Bureau and the Qianjiang Century City Management Committee also signed a strategic cooperation agreement on “Building a  High Level Foreign Talent Innovation Center”. The two sides will build their own advantages, integrate high-quality resources, and carry out in-depth cooperation to jointly build a high-tech and international service platform for international talent introduction, technical cooperation, and project acceleration, and create a good ecological environment.




杭州舒尔姿氨纶有限公司技术研发总监Peter James Goethel和Nihub CMO Claire作主题分享



产业吸引人才、人才引领产业。

The industry attracts talented people and talented people lead the industry.

创建外国高端人才创新集聚区,接轨国际产业是时代的必然趋势。萧山作为浙江省外国高端人才重要建设区,围绕“放眼全球、广聚英才、立足产业”的宗旨,将开启全新的产业征程。

It is an inevitable trend to create a  High Level Foreign Talent Innovation Center and to connect with international industries. As an important construction area for foreign high-end talents in Zhejiang Province, Xiaoshan will open a new industrial journey around the tenet of “focusing on the world, gathering talents and basing on the industry”.



最后的自助晚宴,每一个人都热情参与,现场还有乐队助兴。大家互相结识,拓展了很多人脉。

At the final buffet dinner, everyone was enthusiastic and there was a band to help. Everyone got to know each other and expanded a lot of contacts.




通过此次活动,易口外教更加充分的感受到了杭州的活力和潜力。也对在易口教育的工作和学习充满了信心和期待~易口英语也会更加努力,为更多优秀的老师提供更好的教育平台!

Through this activity, Echo foreign teachers have more fully felt the vitality and potential of Hangzhou. They also full of confidence and expectation in the work and study of EchoEducation~ Echo English will work harder to provide a better education platform for more outstanding teachers!




分享:

上一篇:易口教育“全民参与,防治火灾”消防知识普及专题讲座圆满举行 下一篇:9月限时疯抢!英语高级外教课4节连读,仅需一折,组团去喽~
返回列表

易口动态

Echo News

+了解更多


关于易口 为什么选择易口 易口课程 师资保证 易口校区 易口动态 行业新闻


扫码关注易口
了解更多资讯

© 2017 易口英语版权所有 浙ICP备09100982号-1 网站地图法律申明隐私政策易口外教易口外服   技术支持:赛虎科技

预约免费试听课

马上申请
×